Uploaded image for project: 'Jira Software Data Center'
  1. Jira Software Data Center
  2. JSWSERVER-19752

Wrong character used when translating "Created" in Russian

XMLWordPrintable

    • Icon: Suggestion Suggestion
    • Resolution: Unresolved
    • None
    • None
    • None
    • 0
    • 3
    • We collect Jira feedback from various sources, and we evaluate what we've collected when planning our product roadmap. To understand how this piece of feedback will be reviewed, see our Implementation of New Features Policy.

      Problem Definition

      When setting the system language as Russian, the "Created" is translated wrongly. The first character is using English "C" rather than the Russian character. This causes issues when trying to search for the word via CTRL + F and typing using Russian characters.

      Suggested Solution

      Translate words using full Russian characters

      Workaround

      None

        1. 1 (1).png
          1 (1).png
          20 kB

            [JSWSERVER-19752] Wrong character used when translating "Created" in Russian

            SET Analytics Bot made changes -
            Support reference count Original: 1 New: 3

            Vladimir Verlin added a comment - - edited

            The problem solved in JIRA Core Russian (Russia) Language Pack 8.22. 

            Vladimir Verlin added a comment - - edited The problem solved in JIRA Core Russian (Russia) Language Pack 8.22. 
            SET Analytics Bot made changes -
            UIS Original: 3 New: 0
            SET Analytics Bot made changes -
            UIS New: 3
            Katherine Yabut made changes -
            Workflow Original: JAC Suggestion Workflow [ 3070404 ] New: JAC Suggestion Workflow 3 [ 3662834 ]
            Owen made changes -
            Workflow Original: Confluence Workflow - Public Facing v4 [ 3009604 ] New: JAC Suggestion Workflow [ 3070404 ]
            SET Analytics Bot made changes -
            Support reference count New: 1
            Irfan Mazli Mazuki (Inactive) made changes -
            Affects Version/s New: 7.12.3 [ 81617 ]
            Irfan Mazli Mazuki (Inactive) made changes -
            Description Original: h3. Problem Definition
            When setting the system language as Russian, the "Created" is translated wrongly. The first character is using English "C" rather than the Russian character. This causes issues when trying to search for the word via CTRL + F.
             !1 (1).png|thumbnail!

            h3. Suggested Solution
            Translate words using full Russian characters

            h3. Workaround
            None             		New: h3. Problem Definition
            When setting the system language as Russian, the "Created" is translated wrongly. The first character is using English "C" rather than the Russian character. This causes issues when trying to search for the word via CTRL + F and typing using Russian characters.
             !1 (1).png|thumbnail!

            h3. Suggested Solution
            Translate words using full Russian characters

            h3. Workaround
            None
            Irfan Mazli Mazuki (Inactive) made changes -
            Description Original: h3. Problem Definition
            When setting the system language as Russian, the "Created" is translated wrongly. The first character is using English "C" rather than the Russian character. This causes issues when trying to search for the word via CTRL + F.

            h3. Suggested Solution
            Translate words using full Russian characters

            h3. Workaround
            None             		New: h3. Problem Definition
            When setting the system language as Russian, the "Created" is translated wrongly. The first character is using English "C" rather than the Russian character. This causes issues when trying to search for the word via CTRL + F.
             !1 (1).png|thumbnail!

            h3. Suggested Solution
            Translate words using full Russian characters

            h3. Workaround
            None

              Unassigned Unassigned
              imazuki Irfan Mazli Mazuki (Inactive)
              Votes:
              4 Vote for this issue
              Watchers:
              6 Start watching this issue

                Created:
                Updated: