When a user edit an issue to be part of an issue, it's pretty possible that, if he/she has two different sprints with the same name (for example "Sprint 1"), one on each project and the customer closes the issue, the user may have no permission to close that issue at the other project.

So my suggestion is that the Sprint have the name of the project that it's running at the "Sprint custom field.