When performing a request to the Get all screen tab fields, the "development" field returns as uppercase:
However, when making a request to the Get fields paginated endpoint, the field returns as lowercase:
This seems to occur due to the translation of the field.
- Go to a Jira Software screen.
- Associate the Development custom field to the screen of the project.
- Perform the /rest/api/3/screens/ScreenID/tabs/TabID/fields request: The Jira Cloud platform REST API. After is performed, check the Development if it’s uppercase.
- Perform the /rest/api/3/field/search?query=development request: The Jira Cloud platform REST API. You should see a development in lowercase.
Both results the same for the field.
One result is uppercase, and the other one lowercase.
Currently there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available