JQL Still References Portfolio

Issue Summary

The JQL portfolioChildIssueOf() is still referenced after the rebranding of portfolio to Advanced Roadmaps

Expected Results

The JQL should be ChildIssueOf() to align with the Server version as well as the new naming convention of the application as covered in:

• https://jira.atlassian.com/browse/JSWCLOUD-19392

Actual Results

it still references Portfolio naming convention causing confusion for end users

Note:

The documentation needs to be updated as well to reflect the change