Currently in JIRA Cloud is isn't possible to change what appears in the 'Issues in Epic' panel in an epic screen.

The columns shown are the issue reference, issue summary, issue type and status.

I would like to be able to see other information in this screen, such as time tracking information (estimated & remaining) and other fields that can be filtered on.