Autocomplete for view issue in iframe is added to the bottom of the green hopper agile page

1. From the planning page, click on a issue to view it (it popups in an iframe)
2. Edit the issue, type in an autocomplete field like affects version
   Autocomplete does not work, but when you close the iframe/popup you can see the autocomplete contents at the end of the planning page in green hopper.

Not sure if its a jira bug or green hopper bug, but should be fixed nonetheless.