Issue navigator should specify what JQL result is it showing results for.

Problem Definition

In the event that a previous JQL query result is empty, the navigator will show the warning message "No issues were found to match your search" in black font.

When re-running that query again (or a different one) which will also result in an empty result, the warning message is still kept.

Sometimes it warning message is greyed out to notify the user that the query is running. But occasionally, the
warning message is kept as is. There is no indication how long the user should wait for the result.

As a user, I expect to see a clear hint if a query is running or is finished.

Suggested Solution

Change the warning message to reflect what JQL query is JIRA not displaying results for.