If I share a saved filter with everyone, and add a 'saved filter' portlet to the default dashboard, one would expect anonymous users to see the list of issues (assuming they have the browse permission). This is not the case, because in portlets/dashboard/savedfilter.jsp, we require that the user be logged in:

<webwork:if test="remoteUser">
....
</webwork:if>