Steps to Reproduce:
In a field using the Wiki Style Renderer,type the following and add or preview the comment:

>) or <)

Expected Results:
'>)' or '<)' would be displayed.

Actual Results:
An incorrect wink emoticon is generated: >) <)

Workaround
Escape the ')' character with a backslash ('\'):

>\) or <\)