Make all issue fields available to Lookup Issues

As an automation rule writer
I want all issue fields available to Lookup Issues
So I can access the valuable information in issues using automation

Acceptance criteria:

• All built-in and custom fields are accessible in Lookup Issues
• The limit of 100 issues for Lookup Issues remains the same
• The smart values names used within Lookup Issues matches names used elsewhere. That is, no alternative names are used due to the context within a Lookup Issues list.

Business value:
Providing access to all issue fields within Lookup Issues can simplify rule definition that might otherwise require multiple rules or be impossible to implement with out-of-the-box JIRA.