Summary

      The System Fields below are not translated to supported languages:

      • Request participants
      • Organizations

      The verified languages are:

      • Spanish
      • Chinese
      • Japanese

      Steps to Reproduce

      1. Create a issue in Service Desk project
      2. Go to "Personal settings" and change the "Language" to Japanese
      3. Browser the issue as a agent
      4. Confirm the strings

      Expected Results

      The strings are translated to the configured language.

      Actual Results

      The strings are rendered in English.

      Workaround

      None.

            [JRACLOUD-69942] Some of System Fields are not translated

            Monique Khairuliana (Inactive) made changes -
            Workflow Original: JIRA Bug Workflow w Kanban v6 - Restricted [ 2752037 ] New: JAC Bug Workflow v3 [ 3359380 ]
            Status Original: Resolved [ 5 ] New: Closed [ 6 ]
            K. Yamamoto made changes -
            Labels New: i18n
            Michael Tokar made changes -
            Resolution New: Duplicate [ 3 ]
            Status Original: Needs Verification [ 10004 ] New: Resolved [ 5 ]

            This issue is a duplicate. Please follow the linked issue instead.

            Michael Tokar added a comment - This issue is a duplicate. Please follow the linked issue instead.
            Michael Tokar made changes -
            Link New: This issue duplicates JSDCLOUD-6291 [ JSDCLOUD-6291 ]

            Guido added a comment -

            mtokar I would tend to exclude Lingo as the cause of the bug.

            CC: aromanenko

            Guido added a comment - mtokar I would tend to exclude Lingo as the cause of the bug. CC: aromanenko
            Michael Tokar made changes -
            Status Original: Open [ 1 ] New: Needs Verification [ 10004 ]
            SET Analytics Bot made changes -
            Support reference count New: 1
            K. Yamamoto made changes -
            Description Original: h3. Summary
            The System Fields below are not translated to [supported languages|https://confluence.atlassian.com/cloud/languages-744721667.html]:

            - Request participants
            - Organizations

            The tested languages are:

            - Spanish
            - Chinese
            - Japanese

            h3. Steps to Reproduce
            # Create a issue in Service Desk project
            # Go to "Personal settings" and change the "Language" to Japanese
            # Browser the issue as a agent
            # Confirm the strings
             !Screenshot 2018-08-02 15.20.36.png|thumbnail!

            h3. Expected Results

            The strings are translated to the configured language.


            h3. Actual Results

            The strings are rendered in English.

            h3.Workaround
            None.
            New: h3. Summary

            The System Fields below are not translated to [supported languages|https://confluence.atlassian.com/cloud/languages-744721667.html]:
             - Request participants
             - Organizations

            The verified languages are:
             - Spanish
             - Chinese
             - Japanese

            h3. Steps to Reproduce
             # Create a issue in Service Desk project
             # Go to "Personal settings" and change the "Language" to Japanese
             # Browser the issue as a agent
             # Confirm the strings
             !Screenshot 2018-08-02 15.20.36.png|thumbnail!

            h3. Expected Results

            The strings are translated to the configured language.
            h3. Actual Results

            The strings are rendered in English.
            h3. Workaround

            None.
            K. Yamamoto made changes -
            Description New: h3. Summary
            The System Fields below are not translated to [supported languages|https://confluence.atlassian.com/cloud/languages-744721667.html]:

            - Request participants
            - Organizations

            The tested languages are:

            - Spanish
            - Chinese
            - Japanese

            h3. Steps to Reproduce
            # Create a issue in Service Desk project
            # Go to "Personal settings" and change the "Language" to Japanese
            # Browser the issue as a agent
            # Confirm the strings
             !Screenshot 2018-08-02 15.20.36.png|thumbnail!

            h3. Expected Results

            The strings are translated to the configured language.


            h3. Actual Results

            The strings are rendered in English.

            h3.Workaround
            None.

              Unassigned Unassigned
              kyamamoto@atlassian.com K. Yamamoto
              Affected customers:
              1 This affects my team
              Watchers:
              3 Start watching this issue

                Created:
                Updated:
                Resolved: