Builds tab not available in new Project Navigation in JIRA

Summary

A Builds tab has always been available in the JIRA Projects Overview page when JIRA is connected to Bamboo via application links. Access to this tab is no longer available when the new JIRA Project Navigation is enabled.

Environment

• JIRA 6.4.x

Steps to Reproduce

1. Select a project from the projects menu, with the new project navigation enabled
2. Review the list of tabs or menu available in the left navigation side bar

Expected Results

A build tab should be available as in the project overview page

Actual Results

No builds tab in the new project navigation

Solution / Workaround

The builds tab is still accessible from the project overview page if the new project navigation is disabled. This can be disabled from the user Profile menu per user.