share issue not working when include the current user into the recipient list

Basically when an user wants to share an issue (e.g. with a customer) and puts himself on the recipient list as well he won't get the email from Jira.

This causes some problems for other users as they sometimes need this emails as evidence (e.g. when talking to the customer).