JIRa Portfolio brokes functionality of existing "Fix Version" field.
In JIRA Software "Fix version" is a list of Versions. They might be not only releases, but e.g build numbers , etc
In JIRa Portfolio you limited it only to one value.
Why ? Why it can't be a list with append possibility ?