User properties and user roles are missing in ADG3, new user management screen

Issue statement

Since the release of ADG3 for the user management page, User properties and user roles are missing for the users.
The customer uses the user properties to trigger some post function on the workflow.

Even the endpoint below does not work to be used as a workaround.
https://[instance-name].atlassian.net/secure/admin/user/EditUserProperties.jspa?name=[username]

Expected Result

To be able to update the user property on the screen

Actual result

No button or tab available to update the user properties.

Workaround

No workaround found