Cards on Task and Planning boards should not overlap

To reproduce, add a lot of columns (workflow states) then go to the task board. The cards will overlap. They should probably make the window scroll instead.