Incorrect handling of numeric (decimal) values in GreenHopper on planning board

1) Numbers displayed in stastics are not correct
2) When editing numbers within the card, it displays the same incorrect value

Please see attached screenshots for further explanation.

psql -l:

Name | Owner | Encoding | Collation | Ctype |
jira401 | jira | UTF8 | en_US.UTF-8 | en_US.UTF-8 |