The iframe functionality in GreenHopper is useful, but unfortunately prevents users from opening links to issues in new tabs (e.g. by middle-clicking in Firefox, Chrome or Safari). Instead of using a javascript: URI as the href attribute for the links, consider using an onclick handler or something similar with a proper URI to the issue as the href to allow "open in new tab" functionality to still work correctly.