FishEye/Crucible won't start with --debug command line argument

Regression introduced in 3.4.6. java.lang.RuntimeException: Application Context not initialised. is reported in fisheye.out log and application dies quickly, see https://paste.atlassian.com/plain/15542