Improve the design of the 'View directory' screen

This screen has a strange layout: the "Last synchronisation" section seems to be between the form and the action buttons, and the "Synchronise now" button is located in the middle of the page, next to a title. See screenshot.