Rationalise initial Ehcache sizes

Upgrading Ehcache increased the initial memory the unpopulated caches use proportionally to their capacity. Those capacities should be tuned to reflect what's being stored in them; that's generally a reduction.