When using various macros or formatting to control the Left Nav with the custom Navigation file - content doesn't show formatted the same as it formats in the page.

One particularly difficult reformatting issue is using the

{pagetree}

macro. I've attached two images, using the same macro. One image shows that the macro correctly displays a tree view with list items NEXT TO the plus/Minus and page icons. The other image shows that in the left hand nav, the items are wrapped and unpredictably shown in a highlighted version.

I know that a work around to have an expand/collapse menu on the left hand nav is to use javascript and id's on relevant pages, but this requires a lot more work on the part of our users.

In summary, it would be great if the Left Hand Nav looked just like the page view.