Steps to reproduce:

• open a Page in Documentation Theme - the Show or hide sidebar button is displayed on the navigation bar;
• go to the Attachments view;
• the button isn't visible anymore, the keyboard shortcut doesn't work either.