Issue Summary

• Location of Comments is wrong in legacy editor

Steps to Reproduce

1. Create a page in legacy editor
2. Add different headings and table of contents on the top
3. Publish the page
4. Add a comment y selecting any header text on the page.
5. Refresh the page

Expected Results

the comment should appears against the text in the header

Actual Results

the comment appears against the text IN THE Table of Contents macro, and not the header text (in the page).

Workaround

Currently, the workaround is to convert the page to the new editor.