I have a space called "Lars", with a page called "Collab"
I log in to confluence, and edit the page:
If i hit F5 (refresh) i get "Not Permitted" and the url changes
Pressing back, lets me choose edit the page one again. It will let me save. My user is also member of confluence-administrators