Uploaded image for project: 'Confluence Data Center'
  1. Confluence Data Center
  2. CONFSERVER-20458

Chinese (Traditional) fonts MingLiu and DFKai-SB are garbled and unreadable in the viewpdf macro

XMLWordPrintable

    • Icon: Bug Bug
    • Resolution: Won't Fix
    • Icon: Low Low
    • None
    • 3.2.1, 3.3
    • None

    • Java Runtime Environment
      Operating System Linux 2.6.32-23-server
      OS Architecture amd64
      Application Server Apache Tomcat/6.0.14
      Servlet Version 2.5
      Java Version 1.6.0_18

      Postgres 8.4.4

      Confluence PDF previews are not usable for my company. Although some TrueType chinese fonts are OK, MingLiu and DFKai-SB (the two most commonly used fonts in Taiwan) are not readable. Particularly MingLiu (serif) font.

      The fonts are installed on the server and xpdf (on the server) can display them OK.

      From what we've found, these TrueType fonts make heavy use of hinting. We believe that the Office connector is ignoring hinting when generating PDFs. MingLiu renders perfectly when rendered using viewppt from the original PPT file

        1. TESTFONTS.pdf
          281 kB
        2. TESTFONTS.ppt
          124 kB

            [CONFSERVER-20458] Chinese (Traditional) fonts MingLiu and DFKai-SB are garbled and unreadable in the viewpdf macro

            Katherine Yabut made changes -
            Workflow Original: JAC Bug Workflow v3 [ 2899224 ] New: CONFSERVER Bug Workflow v4 [ 2993762 ]
            Owen made changes -
            Workflow Original: JAC Bug Workflow v2 [ 2793224 ] New: JAC Bug Workflow v3 [ 2899224 ]
            Status Original: Resolved [ 5 ] New: Closed [ 6 ]
            Owen made changes -
            Workflow Original: JAC Bug Workflow [ 2722997 ] New: JAC Bug Workflow v2 [ 2793224 ]
            Owen made changes -
            Workflow Original: Confluence Workflow - Public Facing - Restricted v5 - TEMP [ 2393148 ] New: JAC Bug Workflow [ 2722997 ]
            Katherine Yabut made changes -
            Workflow Original: Confluence Workflow - Public Facing - Restricted v5 [ 2279734 ] New: Confluence Workflow - Public Facing - Restricted v5 - TEMP [ 2393148 ]
            Katherine Yabut made changes -
            Workflow Original: Confluence Workflow - Public Facing - Restricted v5.1 - TEMP [ 2220994 ] New: Confluence Workflow - Public Facing - Restricted v5 [ 2279734 ]
            Katherine Yabut made changes -
            Workflow Original: Confluence Workflow - Public Facing - Restricted v5 - TEMP [ 2175860 ] New: Confluence Workflow - Public Facing - Restricted v5.1 - TEMP [ 2220994 ]
            Katherine Yabut made changes -
            Workflow Original: Confluence Workflow - Public Facing - Restricted v5 [ 1940228 ] New: Confluence Workflow - Public Facing - Restricted v5 - TEMP [ 2175860 ]
            Katherine Yabut made changes -
            Workflow Original: Confluence Workflow - Public Facing - Restricted v3 [ 1738651 ] New: Confluence Workflow - Public Facing - Restricted v5 [ 1940228 ]
            Katherine Yabut made changes -
            Workflow Original: CONF Bug Subtask WF (TEMP) [ 1698065 ] New: Confluence Workflow - Public Facing - Restricted v3 [ 1738651 ]

              shaffenden Steve Haffenden (Inactive)
              8f3658cfe81a irvingpop2
              Affected customers:
              2 This affects my team
              Watchers:
              2 Start watching this issue

                Created:
                Updated:
                Resolved: