Provide more helpful error information for issue imports (BB-10147)

When an issue import fails, you can get a quite generic message like 'NoneType' object is not iterable". This doesn't tell you anything really. The error should state exactly the line or field in the import that caused the failure or something else that is useful.