On the right side on the main page after logging in there is a list of repositories that I am following. It includes my own, and the ones I'm subscribed to. My own are private right now, and the others are generally public. It would be really nice if we could have a simple icon indicating that status.
private, public and owned, followed, for example by using colors for owned/followed and using the same icon as used elsewhere for public/private.