History of file is not showing up correctly in browser (BB-1694)

1. Dig down to a file.
2. Click on "history" link.

Each history entry has screwed up graphics in the bottom right. Two text fields overlap in the view making it unreadable. Also, it would be good to have a date/time field showing.