Wrong information in the notifications and Pipeline UI

If you run a custom build against a branch, there are two pieces of information that are not properly populated:

1. The notification sent when the build fails: It states that the build <branch_name> failed even though the build did run a custom Pipeline, not a branch Pipeline
2. The trigger of the build on the UI is being set up to a branch Pipeline even though it did run a custom Pipeline.