Ability to grant issue tracker access

As per the title, currently, there's no way to grant access to an issue tracker without making it public or giving read access to the people that you wish to allow viewing the issue tracker.

The expectation here is to have a level of access that only allows the user to access issues without the ability to view the code.