Only Receive Browser URL for Snippet Raw Data

When I fetch the URL for the raw data of a snippet, I get

https://bitbucket.org/!api/2.0/snippets/

{UserName}

/

{Snippet_ID}

/

{etc...}

which lets me view the data in the browser while I'm logged in.

But to receive it directly via the API Auth, I have to change "!api" into just "api".

This isn't a big problem for me right now, but since the docs don't say anything about this, I'm guessing it's a bug? Or is this just how it's supposed to work?