Repository overview will not load with default branches that have slashes contained within

To reproduce:

1. Create a branch with a / .. for example: "release/default"
2. Make branch default via Repository settings
3. Visit branch on repository overview – you'll be given a 404 error in console