Unable to edit SSH Key on the Team (SSH key goes missing)

My SSH keys get added to my personal account when I try to add them for the team I'm administering

Steps to Reproduce :

1. Go to Team -> Settings -> SSH Keys
2. Click Add key
3. Enter the key details and add key
4. Wait or reload the page

What happens : The key doesn't appear on the list. When I try to add it, it says "Someone has already added this key"

After spending some time, I finally managed to see where the key went, it went to my bitbucket settings

Please fix this!