New wallboard doesn't work for local monitoring of builds anymore

I am using https://bamboo.extranet.atlassian.com/telemetry.action?filter=favourites to monitor our builds.
With the new wallboard this has become rather difficult as the build does not link back to the build result anymore.

Clicking on the build result box now opens an overlay with further information.