Capability checking in Agent Matrix takes a long time on large instances

Times up to 30 seconds on customer data have been seen which means most of the time is spent there. It seems to be related to pluggable capabilities. We should check if it's possible to make that check faster or cache it on action side (or both).