Add the ability to set a custom schedule to get issues on Jira Cloud for Sheets

Currently, the app only allows data refresh manually, hourly, daily, weekly or at the last friday of the month.

It'd be useful to have custom schedules or more options, such as "at the end of the month" for monthly reports.