insert image popup shows upload form even though the user does not have permissions.

Even though the user has not permissions to upload files to the page, the insert image popup shows the upload form.

When actually uploading an image, the upload fails but does not give any feedback that it failed because the user does not have the proper permissions.

Remove the upload form if user does not have permissions to upload files.