Not sure if this has any effect on the software but I just noticed a typo in a file and thought I'd report it in case it did have some unwanted effect. In the file WEB-INF\classes\templates\jira\issue\field\components-columnview.vm it says:

#if ($components && !$conponents.empty)

con instead of com