EmailHandlers should add attachments in emails to Jira issues. Otherwise the attachments will be totally lost when the email is removed from the mailbox. This is not acceptable behaviour.

Both comment handlers and create issue handler should be able to create attachments.