If you can't prompt the person using the system on a transition screen to put in the time spent on what ever they where working on, you really have a serious flaw when it comes to even the most basic of time and billing systems. Why you spent the time to make the "Time Tracking" field available which looks for the estimate is beyond me. I am glad you have it so we can use it on our LOE transition, but this is a serious over site on your part. This needs to be remedied immediately for Jira not to be a complete waste of time from the work log point of view. I hand not realized that this was a problem until after we purchased the product. Please fix immediately.
There are other issues with work log and I will either create new or add to the existing tickets, but this over site should be fixed immediately. From what I can tell, it shouldn't be difficult to make this field available to put on screens, specifically transition screens.
It is not possible for us to add Time Spent as a separate field to the Issue Screens, as Time Spent is a read only field, that should only be updated by logging work against the issue (or editing or deleting issue work logs). Allowing users to manually update the Time Spent field would create inconsistencies in the data that would allow for more bugs to creep in.
I do agree that JRA-868 would be a useful addition to JIRA and we would like to implement it in the future. Unfortunately, at the moment I do not have an implementation date for this feature.
Choosing features for JIRA is the most difficult part of our jobs. We have to prioritise between a large number of possible suggestions, and ensure that we take into account various points of view across all of our customers.
At the moment we are working on adding 2 of the most popular feature requests to JIRA 4.0:
The roadmap for JIRA 4.1 has not been finalised yet.
Please have a look at the following document for more information on the way we schedule new feature and improvements:
http://confluence.atlassian.com/display/DEV/Implementation+of+New+Features+and+Improvements
Please vote for JRA-868 as this is the best way for us to be able to track your interest in this feature.
Cheers,
Anton