Our company is trying to replace an existing system for a software release process that requires our ability to cut and paste a file location. While I have figured out how to do it in JIRA, it is a little tedious.

Example: I have to manually change the file location \\machine\releases\software\softwareversion to file://machine/releases/software/softwarelocation. The other system (which is significantly less sophisticated than JIRA) allows me to just cut and paste \\machine\releases\software\softwareversion and it converts it into a link that can be clicked on to go to the file location.

We really desire to replace this other system to continue our consolidation of systems so any help you could provide would be appreciated.